Why this persona fits the audience
A family-run micro business in Kraków sells handmade home goods to EU and UK customers through Etsy and their own site. She handles exchange-rate checks, payment processing fees, and courier costs in spreadsheets for the 3-person team.
- Age: 33
- Location: Kraków, Poland
- Occupation: Co-founder, 3-person export shop
- Income: PLN 160k/year
- Education: Bachelor's degree
- Company size: 3
- Years in role: 5
“Every złoty counts, and every package needs to arrive perfectly. It's a constant balance, but seeing our creations find homes across Europe makes it all worthwhile.”
Teresa Piórkowski, a 33-year-old co-founder of a thriving micro export business specializing in handmade home goods, is deeply rooted in the vibrant city of Kraków. Her journey into e-commerce began five years ago, born from a passion for artisanal crafts and a desire for entrepreneurial independence. Armed with a Bachelor's degree, she quickly found her niche managing the intricate financial and logistical aspects of selling internationally. Her business, a tight-knit team of three, focuses on unique, handcrafted items that appeal to customers in the EU and the UK, primarily through Etsy and their own modest website. Teresa's role is pivotal; she is the architect of their financial stability, meticulously tracking exchange rates between the Polish złoty, Euro, and British Pound. She spends considerable time analyzing payment processing fees from platforms like PayPal and Stripe, and comparing courier costs to ensure profitability on every sale. Her workspace is often adorned with detailed spreadsheets, a testament to her commitment to order and financial clarity. This meticulous approach is not just a professional necessity but a reflection of her core values: craftsmanship, resilience, and a deep-seated need for order in her professional life. She believes in the inherent value of well-made goods and the importance of building a sustainable business that can support her family. Teresa's income of approximately PLN 160,000 per year reflects the success of her diligent efforts, though she remains keenly aware of the constant need to optimize costs and navigate the complexities of international trade. She recently made a decision to explore a new shipping partner for UK-bound parcels, aiming to reduce delivery times by an average of two days, a move driven by customer feedback and a desire to improve service reliability. Her personal life is grounded in her family; she shares her life with her partner and young son, and while work demands significant attention, she actively carves out time for them, understanding that her entrepreneurial drive is ultimately in service of their future.
Background & daily life
A day in their life
Teresa's typical weekday begins around 6:30 AM with getting Jan ready for school. After dropping him off, she heads to their small workshop. The morning is dedicated to responding to customer inquiries from the UK and EU, processing new orders, and updating inventory. Around lunchtime, she dives into her financial spreadsheets, cross-referencing bank statements with Etsy and website sales, calculating profit margins, and checking the latest exchange rates. The afternoon often involves coordinating with her partners on production, preparing packages for shipment, and researching new courier options. She aims to leave the workshop by 5:30 PM to pick up Jan and prepare dinner.
Lifestyle
Teresa lives in a comfortable, albeit slightly cluttered, apartment in Kraków's Kazimierz district with her partner, Marek, and their six-year-old son, Jan. Weekends are a blend of family time, often involving trips to the botanical garden or local playgrounds, and dedicated work hours. She prioritizes home-cooked meals, often incorporating seasonal produce from local markets. While not extravagant, Teresa is diligent about saving for future family trips and Jan's education. She enjoys a quiet evening with a book or a documentary after Jan is asleep.
Work life
Teresa's workdays are a dynamic juggling act. As the primary administrator for their small handmade home goods export business, she navigates the complexities of international sales. Her core responsibilities involve meticulously tracking fluctuating exchange rates between PLN, EUR, and GBP, calculating the impact of various payment processing fees (like Stripe and PayPal), and comparing courier costs for shipments to the UK and EU. She maintains detailed spreadsheets that serve as the financial backbone for the three-person team, ensuring profitability on each sale. The pressure to maintain competitive pricing while covering all overheads is constant.
Relationships
Teresa's closest relationships are with her partner, Marek, who is one of her business partners and a steady source of support, and her son, Jan. Her parents, who live nearby, often help with childcare. She maintains a small circle of close friends from university, with whom she shares business challenges and personal updates.
How they decide
Teresa approaches decisions with a blend of thorough research and practical consideration. She will meticulously gather data, compare options, and analyze potential outcomes, especially when financial implications are significant. She values input from her business partners but ultimately relies on her own detailed analysis and gut feeling, especially when it comes to operational efficiency and cost management.
How they sound
Teresa speaks with a clear, measured tone, often using precise language when discussing business matters. She avoids overly casual slang but is friendly and approachable. Her Polish accent is subtle but present. She tends to use phrases like 'dokładnie' (exactly) and 'musimy to sprawdzić' (we need to check this). She is not prone to hyperbole and prefers factual statements.
Personality traits
- meticulous
- pragmatic
- organized
- adaptable
- detail-oriented
- resourceful
- patient
- calm under pressure
Goals
- Expand the business's reach to one new non-EU market within two years.
- Achieve a consistent profit margin of at least 15% across all product lines.
- Develop a more streamlined system for managing international shipping documentation.
- Save enough for a down payment on a small house outside the city center.
- Maintain a healthy work-life balance that allows for quality family time.
Problems & frictions
- Unexpected increases in shipping costs due to fuel prices or customs changes.
- The time-consuming nature of manually reconciling payments and fees from different platforms.
- Difficulty in accurately forecasting profitability due to volatile exchange rates.
- Managing inventory levels across Etsy and their independent website to avoid overselling.
- Finding reliable and cost-effective shipping solutions for fragile items.
Values
- craftsmanship
- resilience
- order
- family
- sustainability
Interests
- Etsy selling
- shipping
- exchange rates
- handmade crafts
- travel
Media habits
- reading news online
- listening to podcasts
- following craft blogs
- checking social media for business trends